Ты сам(а)

[Ling Da]

“I looked always outside of myself to see what I could make the world give me instead of looking within myself to see what was there.”
— Belle Livingstone

Перевод под катом, ибо там вылезает половая принадлежность, а на инглише ко всем подходит

руссиш

Я всегда смотрела на мир в поисках того, что бы он мог дать мне, вместо того, чтобы посмотреть на себя и увидеть, что есть во мне самой
— Бэлль Ливингстон

@темы: english, translate.ru, ©казано