Чувства

[Ling Da]

Какие бы сильные чувства вы не испытывали к человеку, если он не может искренне и полностью их вернуть, то есть полюбить вас в ответ, они [эти чувства] ничего не значат.

лучше на английском

No matter how powerful and real your feelings may be for someone, if that person cannot fully and honestly return them and therefore actively love you back, these feelings mean nothing.

@темы: english, .txt, translate.ru, ©казано

Comments

[Адольф]

Ну почему же, как раз наоборот. Эти чувства значат для тебя в первую очередь...

[Ling Da]

Сначаламожно жить чувствами и ради чувств, но потом нужно что-то большее

[Адольф]

Потом да. Но чувства ещё могут служить и служат источником вдохновения. Как же ничего не значат?