Брежнев vc Чак Норрис

[Ling Da]

Мой перевод комментариев с Английской России.

Комментарий от Brezhnev Facts
2008-09-23 16:45:22
1. Если у Вас есть 5 долларов, и у Леонида Брежнева есть 5 долларов, то он богаче Вас
2. На клавиатуре у Леонида Брежнева нет кнопки 'ctrl', потому что у него и так всё под контролем.
3. Apple платит Леониду Брежневу по 99 центов за каждую песню, что он послушает.
4. Леонид Брежнев чихает с открытыми глазами
5. Леонид Брежнев может устоять и съесть всего одну чипсинку Лэйс
6. Леонид Брежнев судится с MySpacе (моя территория) за использование выражения, которым он называет все, что есть вокруг.
7. Леонид Брежнев уничтожил таблицу (хим.) элементов, так как признает только элемент неожиданности.
8. Леонид Брежнев может убить два камня одной птицей.
9. Когда монстр из страшной сказки ложится спать, он проверяет, не прячется ли Леонид Брежнев под кроватью.
10. Леонид Брежнев не читает книг. Он просит испепеляет их взглядом, пока не получает всю нужную информацию
11. Нет никакой эволюционной теории. Есть только те животные, которым Леонид Брежнев позволил жить.
12. Открытый космос существует только по тому, что боится быть на одной планете с Леонидом Б=режневым
13. Леонид Брежнев не спит. Он ждёт.
14. Вальдо прячется из-з Леонида Брежнева
15. Леонид Брежнев досчитал до бесконечности. Дважды.
16. Когда Леонид Брежнев толкает штангу, не он выпрямляется, а земля под ним подгибается.
17. Леонид Брежнев настолько быстро, что может обежать вокруг земли и успеть ущипнуть себя за шиворот.
18. Рука Леонида Брежнева - единственное, что может побить ройал флеш.
19. Леонид Брежнев может привести коня к водопою И заставить его пить
20. Леонид Брежнев не носит часов. Он сам решает, сколько сейчас времени.
21. Леонид Брежнев может шлёпнуть вращающуюся дверь
22. Мороз не кусает Леонида Брежнева за щеки. Леонид Брежнев сам кого хочешь укусит.


Ответ на этот комментарий от yingjai
2008-09-23 19:17:33
Он что, что-то вроде русского клона Чака Норриса?

оригинал на английском

Comment by Brezhnev Facts
2008-09-23 16:45:22
1. If you have five dollars and Leonid Brezhnev has five dollars, Leonid Brezhnev has more money than you.
2. There is no ‘ctrl’ button on Leonid Brezhnev’s computer. Leonid Brezhnev is always in control.
3. Apple pays Leonid Brezhnev 99 cents every time he listens to a song.
4. Leonid Brezhnev can sneeze with his eyes open.
5. Leonid Brezhnev can eat just one Lay’s potato chip.
6. Leonid Brezhnev is suing Myspace for taking the name of what he calls everything around you.
7. Leonid Brezhnev destroyed the periodic table, because he only recognizes the element of surprise.
8. Leonid Brezhnev can kill two stones with one bird.
9. When the Boogeyman goes to sleep every night, he checks his closet for Leonid Brezhnev.
10. Leonid Brezhnev doesn’t read books. He stares them down until he gets the information he wants.
11. There is no theory of evolution. Just a list of creatures Leonid Brezhnev has allowed to live.
12. Outer space exists because it’s afraid to be on the same planet with Leonid Brezhnev.
13. Leonid Brezhnev does not sleep. He waits.
14. Leonid Brezhnev is the reason why Waldo is hiding.
15. Leonid Brezhnev counted to infinity - twice.
16. When Leonid Brezhnev does a pushup, he isn’t lifting himself up, he’s pushing the Earth down.
17. Leonid Brezhnev is so fast, he can run around the world and punch himself in the back of the head.
18. Leonid Brezhnev’ hand is the only hand that can beat a Royal Flush.
19. Leonid Brezhnev can lead a horse to water AND make it drink.
20. Leonid Brezhnev doesn’t wear a watch, HE decides what time it is.
21. Leonid Brezhnev can slam a revolving door.
22. Leonid Brezhnev does not get frostbite. Leonid Brezhnev bites frost.

Reply to this comment
Comment by yingjai
2008-09-23 19:17:33
is he some sort of Russian Chuck Norris clone?

@темы: english, translate.ru, адская трава, пробило на хаха

Comments

[Aks1]

Класс!)))
А откуда взято?

Небольшая поправка с переводом:
Leonid Brezhnev is suing Myspace for taking the name of what he calls everything around you.
Леонид Брежнев подал в суд на Myspace (моя территория) за использование выражения, которым он называет все, что есть вокруг.

[Ling Da]

Aks1
Оо, если бы я ещё сейчас помнила
За исправленные баг спасибо

[Aks1]

Ling Da
пожалуйста)

[Ling Da]

Aks1